Creează un jurnal de lectură în Foi de calcul Google cu căutare după ISBN

Piotr Grudzień
Publicat 8 min de lectură
Rândul completat pentru Pride and Prejudice în Foi de calcul Google, lângă răspunsul Quickchat AI care își amintește nota.

Ce ai scris când ai terminat Pride and Prejudice? În acest jurnal de lectură, răspunsul este „I kept noticing who misunderstood whom.” (Îmi sărea mereu în ochi cine pe cine înțelegea greșit). Ține de ediția Penguin broșată, ISBN 9780141439518, terminată pe 8 noiembrie. Propoziția este tot acolo când deschizi un chat nou.

Vei crea Shelf Notes, un jurnal privat de lectură în Foi de calcul Google. Open Library oferă detaliile ediției, tu adaugi data și gândul pe care vrei să-l păstrezi, iar un Agent Quickchat AI le pune pe același rând după ce confirmi.

Intrarea PAP-01 completată în Foi de calcul Google și nota exactă a cititorului într-un chat Quickchat AI nou.
Fila Events are două intrări pentru PAP-01. A doua păstrează nota din 8 noiembrie. Într-un chat Quickchat AI nou, Agentul citește foaia și returnează aceeași propoziție.

Descarcă kitul de pornire pentru Shelf Notes. Deschide Shelf Notes.xlsx ca să vezi exemplul finalizat. Folosește cele două fișiere TSV ca să-ți construiești propriul jurnal în Foi de calcul Google. Ele te pornesc cu o înregistrare anterioară, când cititorul încă citește. Kitul mai conține și setările exacte pentru Action și Main Prompt.

1. Ce ediție ai pe raft?

Testează căutarea înainte să conectezi ceva. Deschide ediția pentru ISBN 9780141439518. Este o ediție broșată în limba engleză, de 435 de pagini, publicată de Penguin Books în 2003. Romanul lui Jane Austen a apărut prima dată în 1813. Ambele date țin de Pride and Prejudice, dar numai una descrie exemplarul de pe birou.

Pagina ediției din Open Library și propunerea din Inbox a Shelf Notes pentru aceeași ediție Penguin cu copertă moale.
Găsește ediția Penguin cu copertă moale în Open Library, apoi verifică editura și anul în propunerea Quickchat AI înainte să salvezi.
  1. Creează un cont în Quickchat AI sau autentifică-te. Folosește Agentul tău gol sau alege Add new AI Agent → Set up manually. Denumește-l Shelf Notes. Vei avea nevoie de un cont Google pentru jurnal și de credite AI disponibile ca să testezi o conversație.
  2. Înainte să adaugi note personale, deschide Your Website → Install → Availability and access. Dezactivează Widget & Embed access, setează Chat Page Access la Nobody și lasă celelalte canale deconectate. Folosește AI Preview în dashboardul în care ești autentificat.
  3. În Identity → Main Prompt, lipește main-prompt.txt din kit. Acesta îi spune Agentului să afișeze înregistrarea propusă și să aștepte o confirmare separată.
  4. În Actions & MCPs → Add Action → API Action → Create manually, creează cele două Actions GET de mai jos. Pentru fiecare, folosește When to run → AI decides, adaugă un parametru obligatoriu de tip Text numit isbn sub What to ask the user first și lasă body-ul gol. Elimină spațiile și cratimele din număr, păstrând zerourile de la început și un X final pentru ISBN-10.
Nume acțiuneAdresă APICe se folosește din rezultat
lookup_book_isbnhttps://openlibrary.org/search.jsonÎn Query Params, introdu isbn={{isbn}}, fields=key,title,author_name,first_publish_year și limit=1. Lucrarea furnizează autorul și anul original al romanului.
lookup_editionhttps://openlibrary.org/isbn/{{isbn}}.jsonVerifică dacă numărul furnizat apare în isbn_13 sau isbn_10. Citește editura, data ediției și limba, dacă sunt prezente. Adaugă cheia /books/ returnată la https://openlibrary.org pentru linkul sursei.

Parametrul ISBN și cererea către Open Library în editorul de Actions din Quickchat AI. Scrie ISBN-ul în conversație. Action-ul îl inserează într-un URL al cărui host este fixat în editor.

La prima căutare am cerut și lista de ediții a operei. Pentru acest ISBN, răspunsul a adus 4,042 de ID-uri de ediție. După ce am eliminat acel câmp, autorul și anul original au rămas într-un răspuns scurt. A doua cerere a returnat tot ediția broșată pe care o voiam.

La Headers, dă fiecărei cereri un User-Agent cu valoarea ShelfNotes/1.0 (YOUR_CONTACT_EMAIL), înlocuind datele de contact din exemplu cu ale tale. Lipește API Action Description corespunzător din action-recipes.md, salvează și activează fiecare Action. Încearcă „Look up ISBN 978-0-14-143951-8.”. Ar trebui să vezi ediția fără să creezi o intrare în jurnal. Această căutare personală nu necesită cont Open Library. Folosește-o când cineva întreabă despre o carte și urmează ghidul de utilizare a API-ului de la Open Library.

2. Ce intră în jurnalul de lectură?

Păstrează în coloane separate datele de catalog și observațiile tale. Poți împrumuta cuiva această ediție exactă și să aveți păreri diferite despre fiecare personaj. ISBN-ul rămâne același. Nota ta ține de lectura ta, identificată aici ca PAP-01.

  1. Deschide Actions & MCPs → Add Action → Google Sheets → Connect. Autorizează contul Google care va deține jurnalul, apoi alege Open sheet. Conexiunea creează o foaie de calcul în Drive în baza permisiunii drive.file. Ghidul de conectare la Foi de calcul Google arată ecranele de autorizare. Pentru un jurnal personal, deschide Trimite în Foi de calcul Google și lasă Acces general pe Restricționat.
  2. Dezactivează Action-ul starter activ, log_lead_to_google_sheet. Păstrează-i numele și copiază-i API Endpoint cu ID-ul fișierului deja completat. Lasă starter-ul dezactivat. Vei crea Actions separate pentru acest jurnal.

Conectarea la Foi de calcul Google în Quickchat AI și ecranul Google de selectare a contului pentru Quickchat AI. Deschide fișierul creat pentru acest Agent. Action-ul starter conține deja ID-ul foii de calcul de care ai nevoie.

  1. Redenumește fila Leads în Events și înlocuiește-i conținutul cu Events.tsv, începând de la A1. Formatează coloanele B (ISBN) și F (date) ca Plain text înainte să lipești datele. Adaugă o a doua filă numită Status. Într-o foaie de exemplu nouă, folosește File → Settings → Locale → United States pentru ca formulele de mai jos să accepte virgule.

Fila Events din Shelf Notes în Foi de calcul Google, cu intrarea inițială pentru Pride and Prejudice și fila Status alături. Începe cu rândul 2. PAP-01 este încă în curs de citire, cu „Started with the Netherfield visit.” în G2. După ce confirmi, intrarea finalizată va apărea pe rândul 3.

Cele opt coloane din Events, în ordine, sunt reading_id, isbn, title, edition_url, status, reading_date, note și conversation. Ultima celulă conține un link înapoi la conversație. Primul eveniment din starter indică reading pe 2 noiembrie. Nota lui este „Started with the Netherfield visit.”

Rândul din jurnal împărțit în câmpuri de catalog, câmpurile cititorului și linkul către conversație. Păstrează același ID de lectură cât timp o carte trece de la reading la finished. Alege unul nou când revii la carte pentru o recitire.

3. Cum salvezi o notă de lectură prin căutare după ISBN?

Căutarea răspunde la întrebarea „Despre ce carte e vorba?”. Salvarea răspunde la o altă întrebare: „Asta vreau să-mi amintesc?”. Configurează un Action care adaugă rândul confirmat și altul care verifică ce conține de fapt foaia de calcul.

  1. Creează un API Action numit append_reading_event. Copiază URL-ul Sheets din exemplul de pornire, păstrând totul până la ID-ul real al fișierului inclusiv. Înlocuiește restul cu /values/Events!A:H:append. Setează POST și adaugă în Query Params intrarea valueInputOption=RAW. Modul de intrare RAW păstrează ISBN-urile și tratează ca text o notă care începe cu =.
  2. În Headers, setează Authorization la Bearer {{google_sheets_access_token}} și Content-Type la application/json. Quickchat AI completează tokenul la momentul cererii.
  3. Adaugă șase parametri obligatorii Text numiți reading_id, isbn, title, edition_url, status și reading_date. Adaugă un parametru opțional Text numit note cu valoare implicită goală. Alege reading, finished, paused sau abandoned pentru status. Folosește data cititorului ca YYYY-MM-DD.
  4. În API Endpoint → Body, lipește JSON-ul de mai jos. Cele două seturi de paranteze înseamnă un rând cu opt celule. conversation_url este inclus. Lipește descrierea pentru append din kit în API Action Description.
  5. Creează read_reading_journal ca GET către aceeași foaie de calcul, cu sufixul /values/Events!A2:H1000. Dă-i același antet bearer, descrierea pentru istoric din kit, fără parametri și cu body gol. Salvează și activează ambele Actions.
{
  "values": [[
    "{{reading_id}}", "{{isbn}}", "{{title}}", "{{edition_url}}",
    "{{status}}", "{{reading_date}}", "{{note}}", "{{conversation_url}}"
  ]]
}

Setarea de intrare RAW a Action-ului de append și cele opt celule din body-ul său JSON. Matricea se aliniază cu coloanele A până la H. Dacă păstrezi nota pe a șaptea poziție, cuvintele cititorului ajung în coloana G.

După ce ai pus rândul inițial, trimite următorul mesaj în AI Preview.

Look up ISBN 978-0-14-143951-8. I finished PAP-01 on 2026-11-08. My note: I kept noticing who misunderstood whom.

Verifică ediția propusă, ID-ul, data și punctuația. În acest punct, Events ar trebui să conțină încă doar intrarea de deschidere. Apoi spune „Yes, that is my edition. Save PAP-01 with that status, date and note.”. Un al doilea eveniment ar trebui să apară pe rândul 3.

Shelf Notes afișează ediția, data și nota și cere permisiunea de a salva. Propunerea îți mai oferă o ultimă verificare a ISBN-ului și a formulării tale. Le poți corecta pe oricare dintre ele înainte să se schimbe jurnalul.

În rularea noastră live, propunerea a lăsat neatins rândul inițial. După confirmare, Shelf Notes a verificat jurnalul, a reverificat ISBN-ul, a adăugat un singur rând și a recitit rândul nou. În Inbox, extinde append_reading_event și compară updates.updatedRange de la Google cu celulele din foaia ta. Dacă o cerere expiră, caută rândul înainte să încerci din nou. Referință Google Sheets pentru adăugarea de rânduri

Rândul adăugat cu succes de Quickchat AI și nota de lectură confirmată în celula G3 din Foi de calcul Google. Google a raportat un rând și opt celule actualizate la Events!A3:H3. Selectează G3 ca să îi compari textul cu nota pe care ai aprobat-o.

4. Ce poți întreba într-o conversație nouă?

Deschide o conversație nouă în AI Preview și întreabă „What was the last note I saved for PAP-01?”. În testul nostru, Agentul a citit din nou Events și a returnat „I kept noticing who misunderstood whom.” Rândul 2 păstrează în continuare nota anterioară despre Netherfield. Google poate omite celulele goale de la finalul unui rând returnat, așa că este normal ca în rândul tău de pornire linkul către conversație să fie gol.

Pentru „Which books am I still reading?”, două evenimente pentru aceeași lectură ar da un răspuns înșelător dacă ai număra fiecare rând. Folosește fila Status ca să selectezi ultimul eveniment adăugat pentru fiecare ID de lectură.

  1. Lipește Status.tsv în Status!A1. Formula sa din A2 listează fiecare ID de lectură o singură dată. B2 folosește o căutare cu potrivire exactă pornind de la sfârșitul lui Events. Extinde B2 în jos, alături de noile ID-uri, pe măsură ce raftul tău crește. D2 numără ID-urile al căror status cel mai recent este finished.
  2. Creează read_reading_status, un alt GET cu același bearer header, folosind sufixul /values/Status!A1:B1000. Lipește descrierea de status din kit, lasă body-ul și parametrii goi, apoi salvează-l și activează-l.
  3. Întreabă ce cărți sunt terminate. În exemplu, Status are o singură lectură terminată, PAP-01. Pentru o a doua lectură a romanului, dă-i PAP-02. Așa poți distinge ce ai observat prima dată de ce ai observat a doua oară.
În fila Status din Foi de calcul Google, starea trece de la reading la finished, iar numărul de lecturi încheiate crește de la zero la una. Într-un chat nou, Shelf Notes răspunde cu finished.
Status!B2 afișează finished, iar D2 numără o lectură. Păstrează Events în ordinea adăugării, chiar și pentru intrări antedatate. Folosește o vizualizare cu filtru ca să o răsfoiești.
Copiază cele trei formule din Foi de calcul Google

Status!A2 listează ID-urile.

=SORT(UNIQUE(IFERROR(FILTER(Events!A2:A1000,Events!A2:A1000<>""),"")),1,TRUE)

Status!B2 caută ultimul eveniment adăugat pentru ID-ul din coloana A.

=IF(A2="","",XLOOKUP(A2,Events!$A$2:$A$1000,Events!$E$2:$E$1000,"",0,-1))

Status!D2 numără lecturile terminate.

=COUNTIF(B2:B1000,"finished")

Rețeta acoperă 999 de evenimente. Înainte ca o intrare nouă să ajungă sub rândul 1000, extinde împreună intervalele de citire și intervalele formulelor. Ține cont de notele lungi și de colecțiile mari când alegi cât istoric să returnezi într-o singură conversație. Referința Google Sheets pentru XLOOKUP

5. Funcționează cu cartea de pe biroul tău?

Ia o altă carte și încearcă ISBN-ul tipărit. Cere ediția, apoi oprește-te. O primă verificare bună este să poți răsfoi o carte fără să o adaugi. Apoi dă-i un ID de lectură și o propoziție pe care doar tu ai fi putut să o scrii. Confirm-o, închide conversația și cere acea propoziție înapoi.

Pentru verificări repetabile, folosește Testing → Simulation, apoi inspectează Actions & MCPs → View logs și celulele de destinație. Încearcă un ISBN nerecunoscut, refuză o intrare propusă și salvează o notă de test care începe cu =1+1. Primele două nu ar trebui să modifice istoricul. Ultima ar trebui să afișeze caracterele literale în celula notei.

Am făcut și ca foaia locală să salveze un rând și apoi să expire înainte să răspundă. Shelf Notes a citit rândul înapoi, a raportat expirarea și nu a mai făcut o a doua adăugare. Poți verifica același detaliu în jurnalul de acțiuni dacă o salvare te lasă vreodată în dubiu dacă să apeși din nou pe trimitere.

Open Library returnează o ediție inexistentă, iar Shelf Notes îi cere cititorului să verifice ISBN-ul. În testul pentru ediție lipsă, catalogul a returnat 404. Agentul a cerut un alt identificator, iar jurnalul și-a păstrat cele două rânduri.

Dacă preferi să configurezi Agentul dintr-un alt asistent, kitul include o cerere de configurare pentru conectorul de cont Quickchat AI. Atașează action-recipes.md și main-prompt.txt, apoi dă-i setup-request.txt. Verifică cele cinci Actions, finalizează chiar tu autorizarea Google și rulează același test de lectură. Conector pentru ChatGPT · Conector pentru Claude · Ghid de configurare a contului

Întrebări frecvente

Cum adaug o carte în Foi de calcul Google folosind ISBN-ul?

Folosește ISBN-ul tipărit pe exemplarul tău pentru a căuta ediția lui în Open Library. Verifică titlul, editura și anul, adaugă starea lecturii și nota, apoi confirmă rândul. Kitul de pornire include antetele foii, formulele și toate cele cinci rețete Action din Quickchat AI.

Pot să folosesc un tracker de lectură pe care îl am deja în Foi de calcul Google?

Copiază în fila Events a foii de calcul create de conexiunea Quickchat AI înregistrările pe care le vrei. Potrivește cele opt coloane și păstrează ISBN-urile ca text. Dacă lipești în Action ID-ul unui alt fișier privat, asta nu îi dă permisiunea să deschidă acel fișier.

Ce fac dacă Open Library nu găsește ISBN-ul meu?

Verifică numărul de pe codul de bare sau de pe pagina de copyright, inclusiv orice zero de la început sau X-ul final. Dacă ediția tot nu poate fi verificată, lasă jurnalul neschimbat. Un ISBN identifică o ediție și nu oferă acces la textul integral al cărții.

Cum număr cărțile terminate și țin evidența recitirilor?

Dă fiecărei lecturi propriul ID de lectură. Păstrează acel ID când pui cartea pe pauză sau o termini și dă unei recitiri un ID nou. Numără înregistrările finalizate în fila Status. Astfel, două lecturi finalizate ale aceleiași ediții se numără de două ori, iar două actualizări ale aceleiași lecturi se numără o singură dată.

Pot găsi o notă de lectură după ce închid chatul?

Da. Cere cartea sau ID-ul de lectură într-un chat privat nou. Action-ul pentru istoric citește din nou fila Events, unde sunt stocate înregistrările datate și formularea ta originală. Fila Status oferă cea mai recentă stare înregistrată pentru fiecare lectură.

Quickchat AI Quickchat AI Ask Quickchat AI a question